Auch Pause muß mal sein...