"Ja, alles selber gefärbt..."